这几天有一首《罗刹海市》的歌曲让人听了很上头。
这首歌是刀郎的新专辑山歌六仔里的一首单曲,由于歌词里出现了不少典故和隐喻啊,让人听起来云里雾里的。
现在小编来带大家逐句解读一遍,以便大家在听的时候方便理解。
首先这首歌取材于清代小说家蒲松龄的聊斋志异里面的一篇文言短篇小说罗刹海事。小说里面描述了一个叫罗刹的国家,这里的人以丑为美,越丑越不像,人的地位就越高啊,整个就是一个颠倒过来的畸形社会。
歌词的第一句罗刹过香,26000里啊。小说罗刹海市原句是罗刹国人曰啊,西去26000里有中国。以此句正常的语序,应该是中国向东26000里的地方,有个叫罗刹国的国家,我起穿越跳海山寸的荒野里这句的意思,去罗刹国要经过七处关隘,越过环境恶劣的不毛之地,才能到达这遍地黄色泥巴的地方啊。这就应该是拿罗刹国影射现实中的各个圈子啊,即使是黄泥满地的小烂圈子,要想融入,也未必融得进去,只为那有一条一条河,这个河。
同鹤,为什么这个圈子会黄泥遍地,乌烟瘴气呢?主要因为圈子里都是一丘之貉啊,水流过狗高引啊,一丘河的河水流过一群不知廉耻到处钻营人住的房子,狗高唤做马虎差改就指妓女的保护人引身为后台老板啊,此中只有话语权的人。
全部翻译为那房子里当家管事的是一个叫马户的人,十梨花长啊有啊花肠。夜场的一种,指演员在台上唱歌跳舞,台下的客人给自己喜欢的演员买花献花,这就的意思是这个叫马虎的,在很多夜场都有绰号啊,知名度很高。
二两二,马虎的两只大耳朵垂着靠在了肩膀上啊,长了三个鼻孔的鼻子松开,眼前转定。而且马虎还有个习惯,不等别人说话。自己要先把定转过去,背对着别人,这就不用过多的解释了啊,大家指定能联想到什么飞日断落,你不敢来,我如粉子不啊,以为 自己是知己马虎每天蹲在窝里孵蛋,涂着粉色嘴唇的马虎大半辈子以为自己是一只鸡斑,马虎涂知到叨直鸡到那幼鸟就知道的是一只鲸鱼,马虎弄不出作品,不全是因为把自己当成母鸡了。
更重要的是,没文化更可怕啊,那个马虎不知道自己的名字合起来是个驴字,就像同在一个圈子里的那个幼鸟,也不知道自己的名字合起来是只鸡兰菜高、羊勾兰,在宋元时期啊,是戏剧杂剧演出的场所,后来指妓院,意思为妓院,一直以来都装扮的很高雅,实则是藏污纳垢的污秽之地。古高哦,好威人啊,自古以来太监都喜好大的威望名声。
到西边来了一个小伙儿,他叫马吉,卖疯子烧鸡汤,华夏的子弟,一个叫马季的小伙。从西面来到了罗刹国,他风度翩翩,一表人才,是个中国人,只为他人。
猛汉三舟桑大浪,龙游仙滩流落地。马季之所以来到这里,是因为他远离家乡去海外经商,被飓风刮走,漂泊到了这个恶劣之地。他见着落差果里长鞭倒。马季发现这罗刹国里许多的事物都是颠倒着的。
马虎然爱听吗幼鸟曲草马虎喜欢听幼鸟唱的歌,把母鸡三更时的叫声当公鸡打鸣报晓半山门门山了真。半扇门就指私娼不在青楼里工作,在住的地方开半扇门啊,倚着墙,开着瓜子拉客。全句的意思是。在思昌家煤矿上部的横梁上,悬挂装裱好的寄托真感情的信物小红标,吃那个黑花皮绿小鸡关青相机,即便把翅膀描红,皮肤化黑,鸡冠子弄成绿色,爪子上镶上金子又能怎样?母鸡终归是母鸡,可是那从来是来就黑呀,不管你怎样西呀,哪也是个脏东西。这两句很好理解,他隐喻的是,要想入圈,最简单的办法就是你得学唱马虎喜欢听的幼鸟那样的歌。
可是,马介本就看不惯罗刹国这个遍地黄泥、乌烟瘴气的烂圈子,打心底讨厌、抗拒,想远离这个污秽之地。不进这个圈子也罢,有花能等猪狗拿来写吧,走如一呀,意思是哪里的猪狗能到画堂里?哪里有把鞋把子当成如意的做法,自有心情有好感,爱呀爱,也有这样的坏,妹子为好,全都好。还有风上,意思为爱字,中间有个心字,可是心也有好坏啊,即便世间有百种宠爱,但是依然还有千种对美好的破坏。女和子合起来是好字。可也不是全都好,大家还是要提防黄蜂尾部藏着的折刺。
有老板,西边的欧洲有个钢铁公司啊,这里指奥地利阿尔卑斯冶金集团啊。这个公司的老板有个儿子叫维特根斯坦,是个哲学家,人马马虎雅,那么无泱娘是我们人类根本的瘟。这几句意为借维特根斯坦的话说,总而言之,马户是驴也不是驴,还可能是鸡,幼鸟是鸡也不是鸡,还可能是驴。现实中,这俩玩意是如何出现并且还能相互转化的?是如何相互吹捧、相互欣赏、狼狈为奸的?
若答案只在于人性,那这是个哲学问题,也是人类根本的问题。这首歌词通篇下来,引经据典,巧设隐喻啊,看似骂人了,但又没有一点证据啊,既抒发了压抑在心底多年的愤懑,又表达了对现实中马虎与幼鸟们的不屑。既传播了正能量,又弘扬了中华传统文化,还让我们学到了知识。
大家在看的时候觉得有意思,给我点个赞就行了啊,最后给刀郎点个赞。
本文内容(包含图片或视频在内)系用户自行上传分享,网站仅提供信息存储服务。如作品内容涉及版权问题,请及时与鱼捕头联系,我们将在第一时间删除。文章地址:https://www.yubutou.com/64882.html